por Por Natural News
The Walt Disney Company censuró un episodio de “Los Simpson” que mencionaba campos de trabajos forzados en China.
Según los informes, el episodio titulado “One Angry Lisa” se eliminó de la biblioteca del servicio de transmisión de Disney+ en Hong Kong. Se emitió originalmente en los EE. UU. en octubre pasado.
El episodio censurado presenta al personaje de Marge Simpson montando una bicicleta estática. Su instructor Jesse le muestra imágenes de la Gran Muralla China. Él comenta: “Contempla las maravillas de China: minas de Bitcoin, campos de trabajos forzados donde los niños fabrican teléfonos inteligentes”.
Ahora en su temporada 34, “Los Simpson” estuvo bajo el ala de Disney cuando adquirió 20th Century Fox en 2019. Sin embargo, este no fue el primer episodio que el gigante del entretenimiento censuró para apaciguar a Beijing.
En noviembre de 2021, el Daily Mail informó que Disney censuró un episodio de la temporada 12 del programa que se refería a la masacre de la Plaza de Tiananmen . El episodio titulado “Goo Goo Gai Pan”, con la hermana de Marge, Selma, tratando de adoptar a un huérfano en China, se emitió por primera vez en marzo de 2005.
En el curso de su viaje de adopción, se detiene en la plaza del mismo nombre, el sitio de una brutal represión en 1989 contra los manifestantes a favor de la democracia. Una placa en la plaza dice: “En este sitio, en 1989, no pasó nada”. Esto sirve como el primer guiño al incidente, que está fuertemente reprimido por el Partido Comunista Chino (PCCh).
Luego muestra a Selma parada frente a un tanque, el segundo guiño del episodio al incidente. La escena hace referencia a la famosa foto “Tank Man”, que involucra a un manifestante masculino parado frente a una fila de cuatro tanques.
The Mail agregó: “El episodio también contiene comentarios puntiagudos sobre el Tíbet, donde Beijing ha sido acusada de opresión religiosa, y la Revolución Cultural, un período devastador de agitación en la última década del gobierno de Mao Zedong”.
La censura de Disney surgió de la “preocupación” por los negocios en China continental
En declaraciones al Financial Times , el profesor asociado Kenny Ng de la Academia de Cine de la Universidad Bautista de Hong Kong explicó la decisión de Disney de censurar “One Angry Lisa”.
Según él, Disney podría haber eliminado el episodio de manera proactiva debido a la preocupación por su negocio en China continental, que incluye sus parques temáticos. Disney opera dos parques temáticos en la nación comunista, uno en Shanghai y otro en Hong Kong.
“Podría ser estratégico eliminar cualquier episodio ofensivo de China”, dijo Ng, porque hacerlo tiene “más que ver con los lazos de la compañía, actuales y futuros, en [el] continente”.
“China afirma que su campo de trabajos forzados es simplemente un programa de ‘alivio de la pobreza’”, señaló John Nolte, escritor senior de Breitbart . “Ninguna persona decente cree eso. Todo el país de China es un estado esclavista”.
Nolte también mencionó cómo Disney se vendió a China en 2019 en lugar de defender la libertad y la democracia, valores por los que lucharon los manifestantes en Hong Kong ese año.
La red deportiva ESPN , de propiedad mayoritaria de Disney, advirtió a los periodistas que no discutieran la relación entre China continental y la región administrativa especial. El director sénior de noticias de la cadena, Chuck Salituro, emitió esta advertencia a través de un memorando a todo el personal. También señaló que los altos ejecutivos de ESPN estaban monitoreando todos los programas mientras discutían las noticias del día.
La advertencia de Salituro siguió a un tuit de Daryl Morey, gerente general de los Houston Rockets de la NBA, expresando su apoyo al movimiento prodemocrático de Hong Kong. El tuit no le cayó bien al PCCh, lo que llevó a la liga profesional y a su comisionado Adam Silver a denunciar a Morey.
Nolte finalmente comentó: “Una de las razones por las que Hollywood no quiere ofender a los nazis de China es porque Hollywood respeta y admira a los nazis de China “.
Las fuentes incluyen:
Deja una respuesta